“末日博士”称通胀将导致严重衰退，“木头姐”反驳：该担心的是通缩

　　“末日博士”预计全球年底陷入“漫长而惨烈”的衰退　

　　“末日博士”鲁比尼（Nouriel Roubini）在周一的一次采访中再次发出警告，称通胀驱动的衰退将对美国经济造成重大打击。

　　鲁比尼说：“这不会是一次短暂而轻微的衰退，而是严重、漫长而丑陋的衰退。”他还说，如果经济硬着陆，美国股市可能会暴跌40%。

　　鲁比尼预计，由于通胀率持续高企，美联储最终将被迫继续大幅加息，并将联邦基金利率提高到至少5%。

　　但人称“木头姐”的知名投资者凯茜•伍德（Cathie Wood）至少在一个方面不同意鲁比尼的看法，她继续坚持通缩即将在美国经济中扎根的论点。

　　这位方舟投资管理公司的CEO周二在推特上说：“在我们看来，鲁比尼预测的那种类似1970年代的难以驾驭的通胀将被彻底的通缩所压倒。”

　　她认为，由于货币和财政政策收紧，总体通胀已经在逐次回落，一些大宗商品价格已从近期高点大幅下跌。

　　一定程度的通缩将受到股票投资者的欢迎，因为这将标志着近期高通胀的结束，并让美联储在利率轨迹上拥有更大的灵活性。但过度通缩可能是件坏事，因为它可能预示着需求的破坏。

　　在这一点上，伍德指出，最近的汽油需求数据是她相信通缩即将到来的理由。

　　她说：“美国的汽油需求已经低于2020年新冠疫情最严重时期的水平，降至25年前的1997年的水平，尽管路上的汽车数量——其中大多数是汽油驱动的——远高于25年前。”

　　不过，无论是通胀还是通缩，鲁比尼和伍德都同意的一件事是，美国将陷入经济衰退，如果还没有陷入的话。

　　伍德在8月份谈到美股财报时说：“我们从这些财报中确实看到，我们正处于衰退之中……我们认为这是一场由库存导致的衰退，我认为这一点非常明显。”

Gostake